Friday, August 11, 2006

Gerolstein

Hoi allemaal,
Even snel een kort berichtje om het beeld van duitsland recht te zetten. We zijn uit de 'bejaarde' Rijnvallei de Eiffel in gereden en hier is het weer prachtig. 's nachts regent het veel maar overdag kunnen we mooi tussen de buien doorfietsen. We pakken nog even een hoekje Belgie mee en fietsen dit weekend Nederland binnen. Tot snel!

Uma curta mensagem para corrigir a imagem da Alemanha. Saimos do vale do Rhein que e mais para velhotes e entramos no Eiffel. E muito bonito aqui! A noite chove bastante mas durante o dia conseguimos fazer um slalom entre os aguaceiros. Vamos passar um pouco por Belgica e este fim de semana pensamos entrar a Holanda. Ate breve!

abracos
Bas

2 comments:

Anonymous said...

Hallo Bas & Anne,

Zojuist jullie blog gelezen. Nog enkele dagen fietsen en dan wacht jullie weer een confortabele omgeving. Nu nog genieten van de Eifel en Ardennen ? Er wordt nog regen verwacht de komende dagen.

Wianne + Hans

Anonymous said...

He Bas en Anne,

Even snel in de jeugdherberg in Stockholm jullie blog bekeken. Leuk dat jullie dit weekend weer in Nederland zijn. Ik land zelf zondagavond op Schiphol. Hoop jullie snel te zien en spreken.

Zoen, Pieter Bas