Sunday, August 23, 2009

Doldersum revisited

Hallo allemaal,
Wij zijn ook weer terug van vakantie. We zijn weer een dag of 10 met zijn vieren naar Doldersum in Drenthe geweest in het huisje van de familie Mastebroek. Opnieuw een succes. Lekker rustig, prachtig weer, de kinderen hebben zich uitstekend vermaakt en ook wij hebben volop genoten.
Het is soms nog even wennen dat we niet meer met een rugzak op door de bergen lopen maar lekker plakkerig aan het strand, hangen in een hangmat of met een bizarre muts op in een bezoekerscentrum zitten kan ook best leuk zijn (zie foto's).
Om ook nog een beetje aan onszelf toe te komen hebben we tussendoor veel hard gelopen (om de beurt) en zijn we ook nog een dagje wezen fietsen terwijl Opa en Oma oppastten. Lotta is begonnen met 'echt' eten en blijkt een bodemloos vat te zijn. Wat eten betreft ging Nora bij thuiskomst uit haar dak met alle rijpe druiven, tomaten, suikermais en aardbeien in de tuin. Daar hebben we geen kind meer aan.
De enige domper was dat het mij twee dagen voor vertrek genadeloos in de rug schoot waardoor ik behoorlijk beperkt werd en me als een oude man door het huis bewoog, als ik al van mijn plaats kwam. Gelukkig gaat dat nu weer wat beter.
Hieronder wat impressies.









Monday, August 10, 2009

Indian Summer

Dear everybody,

It is summer and today Nora came home from Pipeloi dressed as an indian. Carrying out a ritual dance. I guess you can call that an indian summer. All is well here.




Saturday, August 01, 2009

Samen zijn, samen lachen ...

Hallo allemaal,

Even wat foto's van de meiden. Alles goed hier verder.
Weinig nieuws te melden.